top of page

HOME >  GREAT VANCOUVER  > BUNTZEN LAKE

Buntzen Lake Anmore

SWORLDy

EATOSK

천상의 풍경. 살아있는 허공의 벽화. 영혼의 휴식 Heavenly Landscape. Live mural of air.  The rest of Soul

번천은 밴쿠버 안모르 지역 북쪽에 자리잡은 환상적인 호수다. 이곳은 저수지로 사용되기도 한다. 코퀴틀람지역과 맞닿은 이곳은 밴쿠버 다운타운에서 30-40분이면 도착할 수 있는 천연의 호수로서 수많은 사람들의 휴식처다. 그 신비로운 수면과 편안한 산맥이 호수주변을 둘러싸고 정글같은 다양한 산책코스가 사람들을 늘 기다리고 있다. 

Buncheon is a fantastic lake nestled in the northern part of Vancouver. It is also used as a reservoir. Close to Coquitlam, this is a natural lake that can be reached in 30-40 minutes  from   downtown   Vancouver. It is truly a recreational paradise for many people. The mysterious surface and comfortable mountain ranges surround the lake like a jungle and various walking courses are always waiting for people.

호수주변 풍경

Landscape around the Lake

Canada Place

Squint

Lake Park

수백년이 넘은 거목들이 산소를 뿜어내고 카누를 타는 젊은이들의 탄성이 곳곳에서 울펴퍼진다. 

 

소풍으로는 최고의 조건을 가진 이곳은 나무 식탁과 의자가 널려 있고 푸른 잔디가 카펫처럼 누어 있다. 눈을 돌리는 곳마다 절경의 산수가 그저 작품이다. 살아 움직이는 벽화다. 

 

수심이 가장 깊은 곳이 65m이며 지표면은 123m이다. 1.82평방킬로미터나 되는 이 호수는 식수와 전기를 제공하고 있다. ​주말이면 자리를 잡을 수 없을 정도로 지친 도시민들이 찾아오는 곳이다.

 

The huge trees that have grown over hundreds of years burst out oxygen and exclamations of young people riding canoeing spread out all over the place.

 

Wooden dining tables and chairs are well suited to picnicking with green grass like carpets. Every time I turn my eyes, the colorful mountains and water are just works. It is an animated mural.

 

The deepest depth is 65M and the surface elevation is 123M. The lake, which provides drinking water and electricity, amounts to 1.82 square kilometers. It is a place where it is not easy to take a seat on the weekends because many people come

Rose Garden

in Stanley Park

SWORLDy

EATOSK

Minnewanka Lake in Rocky

SWORLDy

EATOSK

하늘과 호수는 수평선을 두고 하나가 되었나. 이중의 포옹은 그저 영원이 깃들어 고요하기만 하다.

In the horizon, the sky and the lake become one. The double hug that becomes one is just still and eternal.

SWORLDy

EATOSK

억센 얼싸않음이 비틀려 하늘로 오르네 그 아련한 사랑이 진초록으로 빛나네 저곳에The hug of intense green trees twist and rise to the sky.

SWORLDy

EATOSK

바다를 헤치며 그는 무엇을 응시하는 것일까.잃어버린 사랑을 찾는 것일까 ​저 흐르는 물결속에서..

A man staring at the lost love in the waves.

SWORLDy

EATOSK

번개에 깨져버린 영혼이 죽어가며 펼쳐낸 걸작품이다. 그녀는 무엇을 말했을까...

It is a masterpiece created by the dying soul of lightning.

Chemainus

Vacouver Island

SWORLDy

EATOSK

검초록 이끼들이 가지위로 집요하게 낙하하는 것은 지극한 삶을 향한 희망이다. 천년의 향기를 무엇으로 맡으랴

A thousand years' scent flows from branches that carry black mosses on their back.

Othello Tunnels

in Hope

SWORLDy

EATOSK

갑작스런 사고였다. 몸이 조각나고 오장이 다 타버렸다. 이 죽음의 서곡에서도 나는 죽지 못해 그림을 허공에 그리네. 끝이 없다고 외치며...

It was an accident that happened in an instant. My body was broken, and the odometer was burned. I can not die in this symphony of death, I draw fierce works in the air. Shouting that there is no end to it ...

bottom of page